Agencja nieruchomości Warszawa GoEste prezentuje państwu nowe #mieszkanie do wynajęcia w Warszawie na Żoliborzu.

Mieszkanie o powierzchni 37,12 m składające się z 2 pokoi jest położone na 1 piętrze w 6-piętrowym apartamentowcu z windą.

W skład mieszkania wchodzi:

- salon
- sypialnia
- aneks kuchenny
- łazienka
- przedpokój
- loggia

Mieszkanie doskonale sprawdzi się w przypadku pary zarówno jak i singla.

Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie. Praktyczny rozkład lokalu z niezależnym dostępem do każdego pokoju zapewni komfort wszystkim mieszkańcom.

Salon jest zaaranżowany w skórzaną sofę i krzesła, stół rozkładany do 1,5 m oraz telewizor Android TV.

Do salonu należy loggia o metrażu 4,5 m ze szklaną zabudową zaaranżowana w stolik kawowy oraz krzesła.

Kuchnia jest w pewni wyposażona w sprzęt AGD (lodówko-zamrażarka, zmywarka, okap, piekarnik, płyta indukcyjna) oraz głębokie szafy w zabudowie. Metraż salonu z aneksem kuchennym stanowi 19,60 m.

Sypialnia o metrażu 9 m jest wyposażona w wygodne łóżko z pojemnikiem na pościel oraz pojemną szafę o wysokości 270 cm.

Łazienka o metrażu 4,20 m sąsiaduje z sypialnią. W łazience znajduje się kabina prysznicowa, zlew, pralka, szafa w zabudowie oraz WC.

Mieszkanie ma wysokość 270 cm. Na podłogach lite dębowe deski oraz płytki gres. Okna PCV. W mieszkaniu zamontowane jest miejskie ogrzewanie.

Do mieszkania należy jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne w wysokości 200 zł. Istnieje możliwość parkowania drugiego samochodu przy bloku. Komórka lokatorska o metrażu 3 m znajduje się na poziomie -1 budynku. Budynek 2020 roku, z całodobową ochroną oraz monitoringiem.

Praktycznie rozbudowana #infrastruktura jest atutem danej #lokalizacji. W bliskiej odległości znajdują się:

- Biedronka (400 m)
- Rossmann (350 m)
- Żabka (800 m)
- sklep spożywczy (250 m)
- restauracja japońska (500 m)
- pizzeria (200 m)
- take-out restauracja (250 m)
- kawiarnia (150 m)
- cukiernia (240 m)
- piekarnia (250 m)
- bank (400 m)

Szybko i sprawnie dostaniecie się Państwo do Warszawy Centralnej w ciągu 10 minut, Warszawy Wschodniej w ciągu 15 minut oraz CH Arkadia w ciągu 3 minut  za pomocą samochodu. Droga do Parku Moczydło oraz Lasku na Kole zajmuje 7 minut samochodem.

Tuż przy budynku znajduje się przystanek autobusowy Plac Niemena (autobusy 103, 180, 221, N41, N91).

Koszt najmu stanowi 2,380 zł. Dodatkowo płatne media według zużycia.

Zapraszam do prezentacji.

ENG
#rent

The #real_estate agency #GoEste presents you a new #apartment for rent in Warsaw in Żoliborz.

The apartment with an area of 37.12 msq consists of 2 rooms. It is located on the 1st floor of a 6-storey apartment building with an elevator.

The apartment includes:
- salon
- bedroom
- kitchenette
- bathroom
- hall
- loggia

The apartment will be perfect for both a couple and a single.

The apartment is finished to a high standard. The practical layout of the flat with independent access to each room will ensure comfort for all residents.

The living room is arranged with a leather sofa and chairs, a dining table up to 1.5 m and an Android TV.

The living room includes a 4.5 msq glassed loggia arranged with a coffee table and chairs.

The kitchen is fully equipped with household appliances (fridge-freezer, dishwasher, hood, oven, induction hob) and deep built-in wardrobes. The area of the living room with a kitchenette is 19.60 msq.

The 9 msq bedroom is equipped with a comfortable bed with a container for bedding and a spacious wardrobe 270 cm high.

Bathroom with an area of 4.20 msq is adjacent to the bedroom. The bathroom has a shower, sink, washing machine, built-in wardrobe and a toilet.

The apartment is 270 cm high. There are solid oak planks and tiles on the floor. PCV windows. District heating is installed in the apartment.

One parking space in the underground garage belongs to the apartment. Additional payment for the parking space is 200 zł. Additionally, it is possible to park a second car next to the block. A 3-meter storage room is located on the -1 level of the building. Building was built in 2020, it has 24/7 security and monitoring.

A practically developed #infrastructure is an advantage of a given #location. You will find the following facilities in the close proximity:

- Biedronka (400 m)
- Rossmann (350 m)
- Żabka (800 m)
- grocery store (250 m)
- Japanese restaurant (500 m)
- pizzeria (200 m)
- take-out restaurant (250 m)
- cafe (150 m)
- confectionery (240 m)
- bakery (250 m)
- bank (400 m)

You can quickly rich the Central Warsaw in 10 minutes, Warsaw East in 15 minutes and CH Arkadia in 3 minutes by the car. The road to Park Moczydło and Lasek na Kole takes 7 minutes by car.

There is a bus stop right next to the building - Plac Niemena (buses 103, 180, 221, N41, N91).

The rent cost is PLN 2,380. Utilities are paid according to consumption.

I invite you to the presentation.


RUS
#аренда

Агентство недвижимости #GoEste представляет #квартиру в аренду в Варшаве в районе Żoliborz.

Квартира площадью 37,12 м² состоит из 2-х комнат. Находится на 1 этаже 6-ти этажного жилого дома с лифтом.

В квартире есть:
- гостинная комната
- cпальня
- кухня
- ванная комната
- корридор
- балкон

Квартира подойдет как для пары, так и для одного человека.

Практичная планировка квартиры с независимым доступом в каждую комнату обеспечит комфорт всем жильцам.

В гостиной есть кожаный диван и кресла, обеденный стол раскладной до 1,5 м и телефизор Android TV.

К гостинной комнате принадлежит застекленный балкон площадью 4,5 м² с журнальным столиком и стульями.

Кухня полностью оборудована бытовой техникой (холодильник с морозильной камерой, посудомоечная машина, вытяжка, духовка, индукционная плита) и глубокими встроенными шкафами. Площадь гостиной с кухней 19,60 м².

В спальне 9 м² установлена удобная кровать с контейнером для постельных принадлежностей и вместительным шкафом высотой 270 см.

К спальне примыкает ванная комната площадью 4,20 м². В ванной комнате находится душевая кабина, раковина, стиральная машина, встроенный шкаф и туалет.

Высота квартиры 270 см. На полу - дубовые доски и плитка. Окна PCV. В квартире установлено городское отопление.

К квартире принадлежит одно парковочное место в подземном гараже. Рядом с блоком можно припарковать вторую машину. На -1 уровне здания расположена одна 3-х метровая кладовая.

Здание построено в 2020 году, в здании есть круглосуточная охрана и мониторинг.

Практически развитая #инфраструктура - преимущество данного #местонахождения. В непосредственной близости находятся:

- Biedronka (400 м)
- Rossmann (350 м)
- Żabka (800 м)
- продуктовый магазин (250 м)
- Японский ресторан (500 м)
- пиццерия (200 м)
- ресторан на вынос (250 м)
- кафе (150 м)
- кондитерские изделия (240 м)
- пекарня (250 м)
- банк (400 м)

Вы можете быстро добраться до центра Варшавы за 10 минут, до восточной части Варшавы за 15 минут и до CH Arkadia за 3 минуты на машине. Дорога к парку Moczydło и Lasek na kole занимает 7 минут на машине.

Рядом со зданием находится автобусная остановка - Plac Niemena (автобусы 103, 180, 221, N41, N91).

Стоимость аренды - 2380 злотых. Коммунальные услуги оплачиваются по факту потребления.

Приглашаю на презентацию недвижимости.